Gute Übersetzungen

Ohne weiteren Kommentar (gefunden bei eBay):

"USB-Bus trieb an, keine externe Macht erforderlich. [...]
kein Fahrer wird fur Windows 2000/ME/XP/Vista und MAC OSX (auser GEWINN 98SE) gebraucht. [...]
seriell fahren Sie Daten-Rate mit dem Bus [...]
Machtversorgung: Bus-angetrieben[...]
USB2.0 Verbindungsflachenhilfsstecker & spielt und Heis-Tausch-LED-Status Anzeichen [...]
Stecker-und-Zeitvertreib. [...]
Massenlagerungsklasse vereinbar. [...]
vereinbar mit Windows 98/2000/NT/ME/XP/Vista mit verfugbarem USB 2.0 Hafen."